Kamus Bahasa Gayo

Menampilkan entri untuk huruf "L"

lemu

/lə.mu/
n

lembu

lenge

/lə.ŋə/
n

tempat air terbuat dr ruas bambu, berukuran sedang, biasanya untuk cuci kaki atau wadah air di dapur

lenge

/le.ŋe/
n

wadah utk menampung air enau, terbuat dr bambu, ukurannya sekitar satu meter, tergantung kapasitas air yg keluar dan besar pohonnya

lengkues

/ləŋ.ku.əs/
n

lengkuas

leno

/lə.nɔ/
n

dahan pohon atau ruas bambu yg merunduk spt padi

leno

/lə.nɔ/
n

dahan pohon atau ruas bambu yg merunduk spt padi

lentek

/len.te?/
n

benda yg jauh, tampak kecil, tetapi masih terlihat jelas, spt bintang di langit

lentoro

/lêntoro/
n

petai cina, biasanya ditanam di kebun kopi sbg pelindung dr panas matahari dan hujan serta penyedia unsur nitrogen

lentuyung

/lên.tu.yuŋ/
n

tumbuhan liar yg buahnya berbulu halus, rasanya asam, dan berwarna cokelat kemerahan

lepet teger

/lê.pêt tê.gêr/
n

penganan dr beras pulut dng isian kepala parut dan gula aren, sudah mengeras karena sudah lebih dr tiga hari, biasanya dibungkus dng daun, diikat ujungnya dan digantung di atas perapian

lepih

/lə.pih/
v

memasukkan sisi ujung anyaman ke dalam ruas untuk menguatkan anyaman tikar atau karung

lepih

/lê.pih/
v

1 menyiapkan anyaman sampai tuntas 2 merapikan sisa segala jenis anyaman (seperti tikar, kain, keranjang, dll)

lepo

/lə.pɔ/
n

selasar rumah panggung Gayo

leput

/lê.put/
n

kayu yg masih muda dan lunak

leseng

/lɛ.sɛŋ/
v

mengecek satu persatu kemampuan murid mengaji

leseng

/le.seŋ/
v

melempar benda pipih (spt piringan) secara horizontal

leta

/lê.ta/
a

tidak suci, bernoda, msl ibu yg baru melahirkan belum habis nipas atau perempuan yg dilecehkan

lete

/le.te/
n

tumbuhan merambat pd pohon, batangnya dapat dijadikan tali

letot

/le.tot/
n

makhluk mitologis yg dipercayai berbentuk naga yg ketika turun gunung menyebabkan longsor

lewas

/le.was/
v

merebahkan semak-semak atau rumput yg sudah tinggi menggunakan kaki

lewe

/lê.wê/
n

gerakan kepala sapi sebelum bertanding, seolah sedang menantang

libe

/li.bɛ/
v

menyisipkan lembaran dalam proses menganyam tikar krn ada lembaran yg tertinggal

liberika

/li.bê.ri.ka/
n

kopi yg daunnya lebar mirip daun nangka, dapat tumbuh sampai 10 m, jarang dikembangkan di Gayo krn tidak produktif; kupi nangka

lidem

/li.dêm/
v

tersenyum malu-malu, msl pengantin baru

lime

/li.mə/
n

lima

limen

/li.mên/
n

limbah rumah tangga yg dibuang di parit belakang rumah

lineten

/li.nê.tên/
n

tiruan bunyi dr dua pohon kayu yg bersilangan

linge

/li.ŋê/
n

kerajaan tertua di Gayo

lintem

/lin.təm/
n

motif atau jenis hiasan pd anyaman yg terbuat dr pandan

linung

/li.nuŋ/
n

tempat yg teduh, biasanya di daerah gunung atau sungai

linung

/li.nuŋ/
n

pusaran air di sungai

lojok

/lɔ.jɔk/
n

timba air yg terbuat dr buah labu yg sudah tua

lokot

/lo.kot/
n

ikan mirip gabus, bentuknya lebih kecil, hewan endemik Gayo

lompong

/lɔm.pɔŋ/
n

belalang

lompong jangko

/lom.poŋ jaŋ.ko/
n

belalang sembah; lompong kebon

longe

/lɔ.ŋɛ/
n

lidi sbg pelindung ijuk pd pohon nira, sering dibuat sbg kalam dalam tulisan indah bahasa Arab

longe

/lo.ŋe/
n

lipan kecil yg terdapat pd lapisan tikar, badannya mengeluarkan cahaya pd malam hari

longom

/lɔ.ŋɔm/
n

kenduri rumah baru yg akan ditempati

lonok

/lɔ.nɔ?/
n

putaran gasing yg kepala gasingnya ke bawah dalam permainan adu gasing

lonok

/lo.no?/
n

putaran gasing yg ujungnya ke bawah

lopah

/lɔ.pah/
n

pisau

lues

/lu.əs/
a

luas

luju

/lu.ju/
n

parang panjang yg digunakan untuk berburu, menebas, dll, gagang dan mata pisaunya melengkung, dan ujungnya tajam

luju besampak

/lu.ju bə.sam.pa?/
n

luju yg bersarung dan hulu tangkainya dihiasi dng gelang yg terbuat dr perak

luke bersalin, kemung berpenumpu

/lu.kê bêr.sa.lin kê.muŋ bêr.pê.num.pu/
ukp

proses perdamaian secara adat dng mengganti kerugian, msl memotong seekor kambing bila luka di area leher sampai kepala, memotong seekor ayam bila luka di area bawah leher sampai kaki, dan mengadakan kenduri, makna harfiahnya 'luka diganti, bengkak dibedaki, salah minta maaf, kerugian diganti'

luke bersalin, kemung berpenumpu, salah bersemah, ilit berisi

/lu.kê bêr.sa.lin kê.muŋ bê.rpê.num.pu sa.lah bêr.sê.mah i.lit bêr.i.si/
ukp

salah bersembah (salah minta maaf ), risiko berisi (menanggung risiko dr perbuatan yg dilakukan, luka (berapa darah yg mengalir), kembung (denda apa yg pantas)

lukup

/lu.kup/
n

mangga

luluk

/lu.lu?/
n

miang bambu yg dikerik dan dijadikan peluru untuk sumpitan

lulut

/lu.lut/
n

air yg dicampur kunyit dan beras untuk pengobatan

lumet

/lu.mət/
v

mengirik padi tahap kedua untuk membersihkan bulir padi yg masih bersisa di tangkainya