Kamus Bahasa Gayo

Menampilkan entri untuk huruf "P"

P88

/pe la.pan la.pan/
n

varietas kopi arabika hasil penelitian tahun 1988 yg berasal dr Thailand, pucuknya berwarna cokelat kemerahan, daunnya lebar, berbuah setelah 18 bulan pembibitan, ditanam pd ketinggian 1.300–1.350 mdpl, tidak dibudidayakan secara luas di Gayo

pacak

/pa.ca?/
v

memanggang dng tusuk kayu, spt ikan atau ayam

pacar merah

/pa.car me.rah/
n

bunga pacar merah

pacing

/pa.ciŋ/
n

nampak jelas dalam bidikan

pacul

/pa.cul/
n

beliung

padang

/pa.daŋ/
n

satuan ukuran padi sebanyak 5 kaleng atau 100 liter

padang

/pa.daŋ/
n

satuan ukuran berat padi, 1 padang = 5 kaleng (1 kaleng = 20 liter)

paduk

/pa.du?/
n

lubang kecil yg digali di tanah dan biasa untuk permainan anak-anak, biasanya dalam permainan kelereng

pait

/pa.it/
n

pahit

pakat murum

/pa.kat mu.rum/
n

rapat antara keluarga dan masyarakat serta perangkat desa utk mengadakan hajatan, spt kenduri maulid atau pernikahan

pakok

/pa.kɔ?/
n

penjajakan yg dilakukan oleh nenek atau bibi pihak laki-laki untuk mengetahui kesediaan perempuan menikah, biasanya dilakukan dng cara membujuk

paling

/pa.liŋ/
v

mengatur atau meluruskan mata gergaji karena bengkok setelah dipakai

paluh

/pa.luh/
n

daerah yg lebih rendah dp kita berada dan dijadikan sebagai penunjuk arah

palung

/pa.luŋ/
n

tempat makan untuk binatang piaraan

panca

/pan.ca/
v

adu jari dng memutar jari lawan setelah dijalin jari telunjuk dan jari tengah masing-masing; panco jari

pancarona

/pan.ca.rɔ.na/
n

benang empat warna yg merupakan bagian dr sajian untuk memindahkan jin

pancur

/pan.cur/
n

warna di jidad kuda yg berbeda dgn warna badannya, umumnya berwarna putih

pane

/pa.nê/
n

jin yg dipercaya berada di darat, dapat menyebabkan kecelakaan, msl terjatuh

pang

/paŋ/
n

pemimpin dalam peperangan; panglima

pangang ari

/pa.ŋaŋ a.ri/
n

1) kuda yg pusaran bulunya berlawanan, dipercayai tidak membawa keberuntungan; 2) pohon bercabang dua yg sama besar, biasanya pohon tusam, dipercaya sbg tempat jin, sehingga tidak disarankan dipakai untuk membangun rumah

pangangari

/pa.ŋaŋ.a.ri/
n

kuda yg memiliki dua pusar di kening yg tidak sejajar secara horizontal

pangar

/pa.ŋar/
n

tas yg terbuat dr empat bilah bambu yg dihubungkan sehingga berbentuk segi empat, disangkutkan ke bahu menggunakan tali

pangir

/pa.ŋir/
n

sampo

pangir

/pa.ŋir/
n

sampo tradisional yg terbuat dr jeruk muda, jeruk purut, pinang, daun pandan, dan santan

pangir

/pa.ŋir/
n

jeruk purut yg dijadikan sabun atau sampo, digunakan dng cara dipotong, diremas, lalu dipakai

pangka

/paŋ.ka/
v

memukulkan gasing ke gasing lain dalam permainan gasing

pangka

/paŋ.ka/
n

gaya pemain memukul gasing untuk mengenai gasing lawan

pangking

/paŋ.kiŋ/
n

pangkal paha sebelah samping; organ tubuh yg berada di bawah pinggang di atas paha

pangkul

/pa.ŋkul/
v

memukul kuat-kuat dng alat (msl saat bermain kasti)

pantak

/pan.ta?/
n

patok yg digunakan untuk menopang luni saat menghalau air dr sungai ke saluran kecil

pantan

/pan.tan/
n

hamparan

pantan

/pan.tan/
v

menghentikan darah sewaktu luka dng menempelkan daun atau menggunakan mantera

pantan

/pan.tan/
v

membaca mantra untuk menghentikan darah pd luka s

pante

/pan.te/
n

pantai

panu

/pa.nu/
n

jenis tumbuhan kayu besar yang buahnya panjang dan berbiji kecil berwarna merah rasa buahnya seperti kacang; kayu porang

papan tulis

/pa.pan tu.lis/
n

papan tulis

para

/pa.ra/
n

rak penyimpanan barang yg menempel di dinding, letaknya di atas, biasanya untuk menyimpan barang-barang, spt kotak, dandang, tidak bertutup

parak

/pa.ra?/
v

memisahkan diri dr salat berjamaah, msl karena ada rasa kurang percaya thd imam

parak bur

/pa.rak bur/
n

hukuman adat berupa pemotongan kerbau dan pengusiran krn menikah dng warga satu kampung, diperbolehkan kembali lagi setelah berketurunan

paring

/pa.riŋ/
v

membersihkan luka dng air hangat dan rebusan dedaunan

paring

/pa.riŋ/
n

1 ramuan tradisional Gayo berupa campuran rempah-rempah, limau, dan daun pisang tua yg kering, direbus, lalu digunakan sbg air mandi sehabis melahirkan 2 v membersihkan luka dng air panas

parot

n

parutan

pasel

/pa.sel/
n

hasil sortir (depe) yg tidak dapat dimanfaatkan lagi, berupa biji yg hitam, rusak, busuk, dsb

pat

/pat/
n

pahat

patal

/pa.tal/
v

patal= batas=pematang menambah tanah di atas pematang sawah sbg; memperbaiki pematang; membuat gundukan tanah sebagai pembatas sawah

pating

/pa.tiŋ/
n

kayu yg digunakan untuk menahan ketika memanjat pohon

pawak

/pa.wa?/
n

kain yg disarungkan untuk menutupi tubuh bagian bawah, biasanya dr sarung

pawang tue

/pa.waŋ tu.ə/
n

jin yg dipercaya memburu hewan atau mengganggu orang

peberasen

/pê.bê.ra.sên/
n

tempat penyimpanan beras dr anyaman

pedagang

/pə.da.gaɳ/
n

pedagang