Kamus Bahasa Gayo

Menampilkan entri untuk huruf "P"

pengong (1)

/pê.ŋoŋ/
n

buah kopi yg berukuran sebesar buah jali, berumur sekitar dua bulan

pengong (2)

/pê.ŋoŋ/
n

sejenis rumput, buahnya kecil dan keras, biasanya diuntai dijadikan kalung

penguen (1)

/pê.ŋu.ên/
n

alat untuk mengukur atap dr daun pimping, biasanya terbuat dr rotan atau bambu

penguen (2)

/pê.ŋu.ên/
n

perbintangan kelahiran khas Gayo, berupa pembagian masa dng melambangkan dng sesuatu, terdiri atas manusia, klan, besi, kain, padi, emas

pengulunte

/pə.ŋu.lun.tə/
n

pemangku adat

penimen

/pê.ni.mên/
n

denda sbg akibat pertengkaran yg mengakibatkan luka berdarah, biasanya berupa pemotongan hewan (darah dr luka diganti dng darah dr hewan yg dipotong)

penimul

/pə.ni.mul/
n

mantra agar tidak merasa sakit saat dipukul atau dihantam benda tumpul

peniri

/pe.ni.ri/
n

denda sbg akibat pertengkaran yg mengakibatkan luka berdarah, biasanya berupa pemotongan hewan (darah dr luka diganti dng darah dr hewan yg dipotong)

peniron ralik

/pə.ni.rɔn ra.li?/
n

permintaan keluarga pihak ibu kpd keluarga calon pengantin menjelang pernikahan

penirun

/pe.ni.run/
n

tempat menyalakan api yg digunakan untuk berdiang

peniten

/pe.ni.tên/
n

perapian dng kayu bakar untuk menghangatkan tubuh setelah melahirkan, diletakkan di belakang punggung

pensil

/pen.sil/
n

pensil

penter

/pen.ter/
v

menjentikkan sesuatu dng ujung jari tengah atau telunjuk ketika bermain kelereng

penter

/pen.têr/
v

memukul kemiri atau kelereng menggunakan jari tengah dng tekanan kuat untuk mengenai kelereng atau tumpukan kelereng dng posisi jongkok

penujungen

/pə.nu.ju.ŋən/
n

padi yg kurang berisi, cenderung hampa

penupang

/pə.nu.paŋ/
n

pemain saman yg duduk paling ujung sebelah kiri dan paling ujung sebelah kanan dalam deretan pemain

penye

/pe.ɲe/
v

memisahkan biji kapas dari buahnya

penyepit

/pə.ɳə.pit/
n

pemain saman yg duduk di sebelah kiri dan kanan pengapit

penyortir warna

/pê.ɲor.tir war.na/
n

alat penyortir warna kopi yg berasal dr Vietnam

pepalan

/pe.pa.lan/
n

tempat hewan ternak beristirahat di kandang

pepalas rolok

/pe.pa.las ro.lo?/
n

bagian atas beranda yg digunakan untuk tempat berjemur, terutama bagi orang-orang tua

pepantaran

/pə.pan.ta.ran/
n

tempat yg dibuat agak tinggi, terbuat dr bambu, biasanya digunakan untuk menjaga padi dr burung sewaktu mulai menguning

pepanyi

/pə.pa.ɳi/
n

kain putih yg biasanya dipasang pd batang kayu besar sbg tanda pemujaan, biasanya di kuburan atau tempat keramat

pepara

/pə.pa.ra/
n

rak

pepara

/pe.pa.ra/
n

tempat menjemur kopi yg biasanya terbuat dr kayu, papan, bambu, digunakan untuk mengangin-anginkan, menjauhkan dari hewan, dan memudahkan membolak-balik saat dijemur

pepara

/pê.pa.ra/
n

tempat menjemur kopi yg terbuat dr kayu, papan, atau bambu, berfungsi untuk menambah ventilasi udara, melindungi kopi dr hewan, memudahkan pembalikan, dan mudah dipindahkan ketika hujan

pepasan

/pə.pa.san/
n

bagian samping kiri dan kanan rumah

pepek

/pə.pe?/
v

memukul dng benda yg pipih agar pecah, msl memecahkan kemiri dng kayu tipis atau papan kecil

pepeltik

/pe.pêl.ti?/
n

burung kecil yg hidup di sawah dan membuat sarang di rumpun batang padi atau pematang sawah, tetapi tidak memakan padi https://www.facebook.com/groups/tani.unggul/posts/2699612853408415/

pepiluk

/pə.pi.lu?/
n

ilmu gaib yg bisa membuat orang selalu ingin pulang ke tempat asal

pepir

/pə.pir/
n

tombak layar

pepir

/pe.pir/
n

penutup atap bagian samping berbentuk segitiga, terbuat dr papan

pepire

/pə.pi.re/
n

penganan yg terbuat dr susu kerbau yg diaduk terus menerus hingga kering

pepoan

/pə.pɔ.an/
n

tempat garam yg terbuat dr buah labu manis yg dikeringkan

pepongoten

/pə.pɔ.ŋɔ.tən/
n

tangisan yg dilakukan oleh gadis yg akan menikah, biasanya diceritakan tt cerita hidup dan kenangan bersama keluarga dan teman

pepor

/pə.pɔr/
n

padi setengah terkupas setelah ditumbuk dgn jeungki pertama kali

pepus

/pe.pus/
n

tumbuhan di hutan, di dalam akarnya ada air, airnya dapat diminum, dipercaya sbg obt gula; kayu bajakah

pepuseren kaming

/pe.pu.sê.rên ka.miŋ/
n

pusar di bagian depan kepala (kanan dan kiri)

pepuseren roa (1)

/pe.pu.sê.rên ro.a/
n

kayu yg dibakar hingga menjadi abu, dicampur dng jeruk nipis, dan dijadikan obat balur

pepuseren roa (2)

/pe.pu.sê.rên ro.a/
n

pusar di bagian belakang kepala, berjumlah dua

per

/per/
n

per

perabot

/pə.ra.bɔt/
n

perabotan

perabu arang

/pe.ra.bu a.raŋ/
n

perak

/pe.ra?/
n

tangisan keras dr bayi atau anak kecil, msl karena takut atau sakit

perampat

/pə.ram.pat/
n

cambuk

perancut

/pə.ran.cut/
n

bisul yg tumbuh di bagian punggung

perasilen

/pə.ra.sil.ən/
n

persiapan perlengkapan atau bahan masakan untuk menghadapi suatu acara, spt pernikahan, khitanan, atau jamuan kesenian

perau

/pə.ra.u/
n

perahu

percet

/pêr.cet/
v

memencet buah kopi merah untuk mengeluarkan bijinya yg akan dijadikan benih

perdah

/pe.r­dah/
n

campuran dr alumunium foil (baik utk memasak atau yg dibungkus rokok)