Kamus Bahasa Aceh

Menampilkan entri untuk huruf "G"

gruet

/gruwt/
n

permainan tradisional yg menggunakan buah pinang, dimainkan dng diputar serupa gasing

grugôk

/gru.go?/
n

ark tambak yg ukurannya lebih kecil daripada neuheun

gruk-gruk

/gru?-gru?/
n

petir yg bergemuruh, biasanya berbunyi terus menerus

guci

/gu.ci/
n

tempat untuk menyimpan air, terbuat dari gerabah;

guci asam sunti

/gu.ci a.sam sun.ti/
n

guci yg berfungsi sbg tempat untuk meletakkan bumbu masakan seperti asam sunti, garam, dan rempah-rempah, sudah ada sejak abad ke-17 M

guci madu

/gu.ci ma.du/
n

guci yg terbuat dari porselen, bermotif awan dan tumbuhan khas Cina, digunakan sbg tempat untuk menyimpan madu atau manisan, biasanya digunakan oleh kaum bangsawan

guci peuteuna

/gu.ci pɯ.tɯ.na/
n

guci bermotif naga dan ornamen khas Cina, digunakan sbg tempat untuk mengisi air minum, masyarakat Aceh zaman dahulu mempercayai benda ini sbg guci obat anti racun

guci sang

/gu.ci saŋ/
n

guci dng motif bunga khas Cina, digunakan untuk meletakkan bahan-bahan ramuan obat-obatan

guda

/gu.da/
n

kuda

gudang

/gu.daŋ/
n

petakan tambak/kolam kecil untuk menyemai/membesarkan benur dan nener sebelum dilepaskan ke kolam besar

guha

/gu.ha/
n

1 bagian lantai yg bisa dibuka, berfungsi untuk buang air kecil di malam hari, terdapat di dalam kamar

guha

/gu.ha/
n

2 liang (lubang) besar (pd kaki gunung dan sebagainya); gua

nabi muhammad yang mulia geumeusom lam – hira

‘yang mulia nabi Muhammad bersembunyi dalam – hira’

guha

/gu.ha/
n

gua

gukè

/gu.kɛ /
n

1 bagian ujung jari tangan dan jari kaki pd manusia, ayam, kucing, harimau, dsb; kuku

gukè

/gu.kɛ/
n

2 alat atau bagian perkakas yg bentuknya spt cakar untuk mencakar

gukè

/gu.kɛ/
n

3 perhiasan jari yg hanya digunakan oleh pengantin wanita, berbentuk seperti kerucut dan kosong di dalamnya, di atasnya diukir dng motif pucok paku, dipakai selang-seling pd ujung jari, yaitu pd jempol, jari tengah, dan kelingking

gukè

/gu.kɛ/
n

4 ki kekuasaan

gula

/gu.la/
n

gula aren

gula ѐk iték

/gu.la ɛ? i.te?/
n

gula aren yg biasa dipakai pd kopi

gulam

/gu.lam/
n

ikan laut berwarna merah keemasan, telurnya biasa diasinkan dan dimakan sebagai lauk; ikan kerisi

gulè

/gu.lɛ/
n

sayur-sayuran

gulé cr’ah

/gu.le crah/
n

gulai dng bumbu ditumis

gulé pliek u

/gu.le pli? u/
n

masakan sayuran yg terdiri dari daun dan buah melinjo, buah jantung pisang monyet atau pisang kepok, buah pepaya muda, batang keladi, nangka muda, dan sejenis keong yg lancip potongannya, serai, daun jeruk purut, dan temurai, ada juga yg menggunakan kerupuk kulit

gulôk

/gu.lo?/
a

gemuk , kuat, tegap (tt binatang)

guminya

/gu.mi.ɳa/
n

dinding kecil tegak di belakang buritan perahu pukat, disebut juga gö keutapè (istilah di pesisir barat)

gumpa

/gum.pa/
n

alat atau mesin untuk memindahkan atau menaikkan cairan atau gas dng cara mengisap dan memancarkannya, biasanya berupa silinder yg berpelocok dan berkatup; pompa

gunca

/gun.ca/
num

jumlah takaran padi kira-kira 5 karung beras ukuran 35 kg, sekitar 175 kg

guni

/gu.ni/
n

karung (dr serat goni)

pade geuboh lam –

‘padi dimasukkan ke karung’

gunong

/gu.nɔŋ/
n

gunung

gunong

/gu.nɔŋ/
n

gunung

gup

/gup/
n

bakal tumbuhan pd kelapa; tumbung

gupang

/gu.paŋ/
num

satuan ukur untuk luas tanah sekitar 250 meter persegi

gurèe

/gu.rɛə/
n

guru

guyang-guyang

/gu.yaŋ-gu. yaŋ/
n

hiasan rambut untuk pengantin wanita